traduction

André Markowicz

conception du projet et mise en scène

Elizabeth Marie

conception du projet et musique

Cyril Alata

avec

Marc Henri Boisse
Denis Shirko
Cyril Alata

informatique, acoustique

Vincent Rioux
Fabrice Gallis

scénographe éclairage

Pierre Heydorff
Olivier Henry

costumes

Tania Klimoff

régie générale

Olivier Henry

production déléguée

Arnaud Weber

photo

© Scarface Ensemble

Avec le soutien de la Ville de Mulhouse, de la Drac Alsace, du Dicream - CNC et de la Région Alsace, du Département du Haut-Rhin, de l'ADAMI.

13€, 10€, 7€, 5€

A partir de la nouvelle "La douce" et d'extraits du roman "Les démons" de Dostoïevski, Elizabeth Marie et la Compagnie Scarface se sont interrogés sur notre complexité et notre déception d'hommes modernes, entre nihilisme et volonté d'évolution sociale.
Croisement entre textes, musique et sons, le spectacle ouvre un dialogue entre la voix du comédien et ses différents flux de pensées.

Dostoïevski travaillait alors comme journaliste et réfléchissait sur le suicide mais aussi sur le côtoiement entre les enfants de serfs récemment affranchis et les enfants des anciens maîtres.
L’oeuvre pose la question du rapport entre suicide et terrorisme, entre chaos et dépression, entre changement radical de perception du monde et catastrophe.Sans pour autant chercher à rendre fluide et linéaire ce qui chez l'auteur russe reste un total mystère.