Ce livre est le portrait de
Jean Delétraz.

L'ouvrage constitue une approche fidèle d'un homme de passions, plasticien et amateur de jazz éclairé.
L'ouvrage a été écrit par ses amis et sa compagne, conçu par les personnes qui l'ont le mieux connu tout au long de sa vie.
Jean Delétraz fut l'affichiste du festival A Vaulx Jazz dés sa première édition, en 1988, jusqu'à ce que la maladie l'empêche de continuer en 1999.
Mais Delétraz fut bien plus que cela pour A Vaulx Jazz, et ce n'est pas Gilbert Chambouvet, le fondateur du festival, qui le démentira.
Chaque année, entre 88 et 99, le rituel du choix de l'image du festival était un moment bien particulier. Le travail avec Jean s'effectuait dans la bonne humeur et une confiance réciproque. Son accueil en Savoie, dans son atelier de Yenne, était toujours chaleureux, toujours nimbé de jazz et de bon vin. 
Au-delà d'une évidente ouverture d'esprit, toute la personnalité de Jean était faite de générosité et de sympathie.
Lors de chaque édition, l'arrivée de Jean Delétraz au festival (il prenait ses vacances à Vaulx en Velin !) était un pur moment de bonheur, un événement attendu par toute l'équipe.