Marionnettes tout public à partir de 10 ans
babel france
Flash Marionnettes
9,91euros / 6,10euros / 3,81euros
Vendredi 13 juin
19h30

texte : Philippe Dorin
sur une idée de
Corine Linden
mise en scène, musique :
Ismaïl Safwan
marionnettes, jeu :
Corine Linden
décor, lumières, trompette :
Gerdi Nehlig
Son, guitare, basse :
Pascal Grussner
peintures :
Jaime Olivares
costumes :
Jean Duntz
collaboration artistique :
Michel Klein
maquillages :
Françoise Jardini
construction :
Fany, Castor
marionnette Guignol :
Chignolo
Traduction Éwé :
Raphaël Azaglo
photos :
Jean-Louis Hess
Administration :
Cécile Bronner

Une coproduction Flash Marionnettes, C.R.E.A. Kingersheim, Théâtre TJP CDN d’Alsace — Strasbourg, Théâtre 71 Scène nationale de Malakoff. Réalisée avec le soutien du Fonds d’Action Sociale, de la Ville de Strasbourg, du Conseil Général du Bas-Rhin et du Conseil Régional d’Alsace. Compagnie en convention avec le Ministère de la Culture – DRAC Alsace.
Une femme retrouve une lettre de son père qu’elle ne connaît pas et qui lui est destinée. Il l’invite à enfiler son gilet qu’il a laissé sur la chaise, à fermer les yeux et à tendre la main. Des personnages de toutes origines ethniques viennent alors la chercher et se relaient pour lui faire un chemin dans la grande mosaïque qu’est la France multiculturelle d’aujourd’hui. Histoires vécues, petits contes, souvenirs encore vivaces et nostalgie des origines, scènes émouvantes ou cocasses de la vie quotidienne, elle invite tous les personnages rencontrés à croiser leurs routes, et à poser pour une photographie de famille qu’elle n’a jamais eue. Babel France parle d’exil et d’accueil, des racines et de l’ailleurs, de générosités et de peurs, de cette France-Babel qui parfois s’ouvre et parfois se ferme, sans qu’on sache toujours ce qui l’anime.

la presse en dit ...

Flash Marionnettes